Newsblog

Sami Yusuf singt über den Gaza-Krieg

Freitag, 20. Februar 2009 um 10:59 Uhr

Der Konflikt in Gaza steht nicht mehr im Mittelpunkt des öffentlichen Interesses. Für viele Jugendliche mit islamischem oder arabischem Familienhintergrund ist der Krieg allerdings immer noch sehr präsent. Auf zahlreichen Veranstaltungen werden in den kommenden Tagen in verschiedenen Städten Spenden für die palästinensischen Opfer des Konfliktes gesammelt.

Für viele islamische Vereine hatte der Krieg mobilisierende Wirkung. Ein Beispiel dafür ist die Initiative Hand in Hand für Allah, die im Sommer 2008 aus einer StudiVZ-Gruppe hervorging. Andere Gruppierungen wie die Lifemakers, um die es zuletzt ruhiger geworden war, kündigen nun Veranstaltungen an, bei denen um Spenden für Gaza geworben werden soll. (hier) Ähnliche Initiativen gibt es auch aus dem salafitischen Spektrum: Hier ruft die Masjid As-Sunnah aus Mönchengladbach zu einer „Spendengala“ für Gaza auf. (hier)

Wie sehr der Krieg vor allem junge Muslime beschäftigte, lässt sich am Erfolg des kürzlich veröffentlichten Liedes „Forever Palestine“ des britischen Sängers Sami Yusuf erkennen. Yusuf ist mit seiner Musik, in der er einen friedvollen und frommen Islam besingt, unter jungen religiösen Muslimen weltweit zu einem Idol geworden.  Mit seinen beiden Alben „Al-Muallim“ (Der Lehrer) und „My ummah“ (Meine Gemeinschaft) hat er sich in den vergangenen Jahren auch in Deutschland einen Namen gemacht. Verkauft werden die Alben zum Beispiel vom Online-Versand Greenpalace der Muslimischen Jugend in Deutschland. (Zu dieser Szene siehe einen informativen Artikel von Ferda Ataman im Tagesspiegel.)

Sein neues Stück über Palästina spiegelt nun die Empörung über den Gaza-Krieg und lenkt diese in religiöse Bahnen. Dabei steht das Bild von Kindern im MIttelpunkt, die „für Palästina“ und die „gerechte Sache“ Gottes sterben. Zwar unterscheidet sich das Lied deutlich vom martialischen Stil, der in Teilen des islamistischen Spektrums geprägt wird, das zum Jihad aufruft. Dennoch enthält das Stück eine klare politische Botschaft: „Der Kampf der Palästinenser ist gerecht und wird von Gott unterstützt. Israel hingegen ist eine Tyrannei, die das Land der Palästinenser besetzt hält. Dabei verhalten sich die Juden so wie die Nazis früher“ – so könnte man den Text von Sami Yusuf zum Nahostkonlikt zusammenfassen.

Songtext "Forever Palestine" von Sami Yusuf

„Mutter, weine nicht um mich
Ich ziehe in den Krieg
Der allmächtige Gott ist meine Rüstung und mein Schwert
Palästina, auf ewig Palästina

Kinder werden getötet, dafür, dass sie Steine in den Himmel werfen
Sie sagen zu ihren Eltern: „Habt keine Angst, Gott ist auf unserer Seite“
Palästina, auf ewig Palästina

Mutter, mach dir keine Sorgen, wenn sie uns in der Nacht holen.
Sie werden es sicherlich bereuen, wenn Gott sie zurechtweist
 
Sag mir: Warum tun sie, was man ihnen antat?
Wissen sie nicht, dass Gott mit den Unterdrückten und den Bedürftigen ist
Die Nationen, die tyrannisch herrschte, gingen unter
Palästina, auf ewig Palästina

Die Kinder Palästinas kämpfen um ihr Leben
Zu ihren Eltern sagen sie: „Wir wissen, dass Palästina unser Recht ist“
Zu ihren Eltern sagen sie: „Wir werden für das Recht kämpfen”
Sie sagen: „Kein Grund zur Sorge! Gott ist auf unserer Seite“
Sie sagen, “Wir werden für Palästina sterben”
Palästina, auf ewig Palästina"